1
00:00:37,520 --> 00:00:44,420
なん で だ と思 ってる んです か 先生 お願いします また あの 子 が
熱 を 出 した んです

2
00:00:44,420 --> 00:00:51,400
こ っち だ って ね 奥 さん 毎 回 自 然 事 業 やって

3
00:00:51,400 --> 00:00:58,300
る わ け じゃない んです よね診 察 代 や 薬 代 の 付

4
00:00:58,300 --> 00:01:05,099
け だ って ね 毎 月 ちゃん と 払 って も ら わ ない と あの

5
00:01:24,460 --> 00:01:30,060
何 でも する って 言 わ れて も ね 奥 さん そ んな こと を 言 わ
れて も

6
00:01:30,060 --> 00:01:36,700
体 の 弱 い 子 供 を 持 つ と す く ず く

7
00:01:36,700 --> 00:01:38,620
苦 労 します な ぁ

8
00:05:12,270 --> 00:05:13,270
Saya kembali sekarang.

9
00:05:14,590 --> 00:05:17,190
Shin-chan, wait a minute.

10
00:05:22,450 --> 00:05:23,450
Tolong.

11
00:05:24,370 --> 00:05:25,370
Tolong.

12
00:05:26,210 --> 00:05:32,650
あ ん まり 遅 い も んだ から、 体 を 凍 ら せて。 take a bath
使 え ない と、 本当 に 便 利 ね。

13
00:05:33,550 --> 00:05:36,510
Chuuriya says it's going to be the flavor of tomorrow's soups.

14
00:05:42,120 --> 00:05:46,620
Shin-chan: Mother, I carried your baby with you.

15
00:05:46,620 --> 00:05:53,680
Apa

16
00:05:53,680 --> 00:05:54,880
こ も 怪 我 し な かった?

17
00:05:55,720 --> 00:06:02,720
大丈夫 だ よ、 パ パ シ ン

18
00:06:02,720 --> 00:06:07,020
ちゃん か っ こ いい わ ね

19
00:06:10,460 --> 00:06:17,220
Sama seperti ayahku saat masih muda, aku yakin dia akan bahagia di surga.
Oh, ayahku

20
00:06:17,220 --> 00:06:24,100
Mr. Jin-chan wrote that.

21
00:06:24,100 --> 00:06:30,260
Kotor sekali, ibuku menyekanya untukku.

22
00:06:30,260 --> 00:06:33,520
Ibuku berkata, Oke, lakukan sendiri.

23
00:06:41,580 --> 00:06:48,380
Shin-chan yang ingin menyeka tubuh Shin-chan ada di surga.

24
00:06:48,380 --> 00:06:53,080
Ibuku bahagia karena anugerah Tuhan datang kepadanya.
Karena itu

25
00:06:53,080 --> 00:06:59,800
So that Shin-chan can grow up safely.

26
00:06:59,800 --> 00:07:05,380
Tampaknya cara saya memandang Tenjin-sama membantu saya memahaminya.

27
00:07:14,410 --> 00:07:17,310
Keringat Shin-chan wangi sekali.

28
00:08:48,810 --> 00:08:49,810
湧 き 出 て く る

29
00:09:32,270 --> 00:09:33,270
En-chan's sweat

30
00:14:19,880 --> 00:14:21,040
Makan banyak.

31
00:14:21,980 --> 00:14:22,980
lezat.

32
00:14:24,360 --> 00:14:26,580
Was it a little bland?

33
00:14:26,960 --> 00:14:28,460
Mmm, delicious.

34
00:14:29,660 --> 00:14:31,380
Apakah ibumu juga seperti itu? Ya.

35
00:14:35,320 --> 00:14:42,300
Lain kali aku melihat Shin-chan mengenakan jas, ibuku

36
00:14:42,300 --> 00:14:43,920
Tuan, apakah Anda tidak memerlukan sesuatu?

37
00:14:44,740 --> 00:14:47,620
Cepatlah, Bu. Ya?

38
00:14:49,660 --> 00:14:55,180
でも さ 俺 が こう やって こんな に 外 出 でき る の も

39
00:14:55,180 --> 00:15:01,180
全部 母 さん の お か げ なんだ よね 本当

40
00:15:01,180 --> 00:15:06,560
Itu bagus untuk

41
00:15:06,560 --> 00:15:13,460
Menyenangkan ibu

42
00:15:13,460 --> 00:15:15,360
Ini semua tentang pertumbuhannya.

43
00:15:19,310 --> 00:15:26,310
Aku senang kebahagiaan ini akan bertahan selamanya

44
00:15:26,310 --> 00:15:28,630
Saya berharap saya bisa terus berjalan.

45
00:16:23,500 --> 00:16:30,400
死 な ず れて から 女 にな ら れて ない んで しょう も

46
00:16:30,400 --> 00:16:34,720
っと 声 を 出 さ れて も よろ しい んです よ

47
00:17:29,640 --> 00:17:36,480
漬 け を チャ ラ に する って言 って んです から も っと 味 わ
Aku tidak peduli jika kamu mengizinkanku.

48
00:20:50,220 --> 00:20:56,020
し ん ちゃん し ん ちゃん 寝 て なく ちゃ ダ メ で しょ

49
00:20:56,020 --> 00:20:58,800
Apa yang akan Anda lakukan jika anak Anda tidur lagi?

50
00:21:33,740 --> 00:21:35,400
ここ まで い け ら れない って言 わ れた し

51
00:22:56,860 --> 00:22:59,000
An adult from a year ago

52
00:32:11,240 --> 00:32:18,040
か っ き り プ ロ ポ ー ショ ン が あ って 全 然

53
00:32:18,040 --> 00:32:24,440
Shin-chan belum pingsan

54
00:32:24,440 --> 00:32:30,800
ありがとう でも ね お 母 さん だ って

55
00:32:30,800 --> 00:32:35,660
もう立派 な お ば さん な の よ お

56
00:32:35,660 --> 00:32:38,880
Ibu adalah

57
00:32:39,980 --> 00:32:43,300
お ば さん なんか じゃない よ すご く 綺 麗 だ

58
00:33:12,910 --> 00:33:13,910
selalu

59
00:35:41,640 --> 00:35:45,360
Mom also paints my butt.

60
00:35:45,360 --> 00:35:50,560
Shin-chan yang seperti itu

61
00:35:50,560 --> 00:35:56,660
お ば さん の お 尻 だから 恥 ず か しい わ

62
00:35:56,660 --> 00:36:02,780
ibu dari ibu

63
00:36:02,780 --> 00:36:04,780
kulitnya adalah

64
00:36:14,480 --> 00:36:15,480
Itu lucu

65
00:36:51,180 --> 00:36:55,240
Mom's butt is beautiful

66
00:37:32,839 --> 00:37:34,260
Ini tidak seperti wanita tua.

67
00:37:34,260 --> 00:37:40,460
Nanti

68
00:37:40,460 --> 00:37:47,300
Mulus banget kan?

69
00:38:10,510 --> 00:38:14,470
Jangan digosok seperti itu, oke?

70
00:38:14,470 --> 00:38:21,330
Buka juga pakaianmu.

71
00:38:44,080 --> 00:38:46,920
皆さん の視聴 いただ き ありがとうございます

72
00:42:05,340 --> 00:42:06,340
Tolong jangan bergerak

73
00:43:53,710 --> 00:43:59,330
女 女 分 だ った んだ よ 母 さん の こと 考 え た だけ で

74
00:43:59,330 --> 00:44:05,090
こんな にな っちゃ った んだ ね え お願い

75
00:44:05,090 --> 00:44:11,950
触 って 僕 ね もう 男 にな った んだ

76
00:44:11,950 --> 00:44:15,870
よ 母 さん の こと 女 と して 愛 せ る んだ よ

77
00:44:25,800 --> 00:44:31,120
し ん ちゃん が 成 長 して く れた こと は 嬉 しい わ でも ね

78
00:44:31,120 --> 00:44:36,560
私 は お 母 さん と して し ん ちゃん が 大 好 き な の

79
00:44:36,560 --> 00:44:43,380
し ん ちゃん の 前 で 母 さん 女 には な れない

80
00:44:43,380 --> 00:44:50,260
Laki-laki Wadaso Shin-chan

81
00:44:50,260 --> 00:44:54,160
と して の 気 持 ち に も 応 えて あ げ ら れない の

82
00:45:04,200 --> 00:45:05,420
Apakah kamu tidak bahagia?

83
01:17:00,170 --> 01:17:06,850
ibu didiskualifikasi

84
01:17:06,850 --> 01:17:13,690
Apa kamu tahu sesuatu tentang N-chan?

85
01:17:13,690 --> 01:17:20,210
ってる は ず だ った の に し ん ちゃ んだ って

86
01:17:20,210 --> 01:17:26,350
Untuk menjadi manusia seutuhnya.

87
01:17:45,640 --> 01:17:50,020
僕 の せ い で 母 さん が バイ バイ ス

88
01:17:50,020 --> 01:17:57,520
pi

89
01:17:57,520 --> 01:17:58,780
Pernahkah kamu melihat N-chan?

90
01:18:29,759 --> 01:18:34,260
し ん ちゃん の せ い じゃない よ 母

91
01:18:34,260 --> 01:18:40,880
Tuan seperti ini

92
01:18:40,880 --> 01:18:42,300
Dia adalah wanita yang lemah.

93
01:18:48,840 --> 01:18:55,820
Bagaimana jika saya mati?

94
01:18:55,820 --> 01:18:58,180
まで い なく な っちゃ った ら って 思 った ら

95
01:19:22,250 --> 01:19:28,590
天 神 様 に 罰 が 当 た って も いい って 思 う から

96
01:19:28,590 --> 01:19:35,390
satu orang

97
01:19:35,390 --> 01:19:36,390
menjadi

98
01:20:19,630 --> 01:20:26,510
あの 病 弱 だ った し ん ちゃん が こんな に 男 と して 育

99
01:20:26,510 --> 01:20:32,550
Tolong bawa ibuku bersamaku.

100
01:20:32,550 --> 01:20:39,450
Saya hampir menangis.

101
01:20:39,450 --> 01:20:44,490
Saya sangat senang.

102
01:20:53,960 --> 01:21:00,020
こんな 母 さん でも し ん ちゃん は

103
01:21:00,020 --> 01:21:07,000
Mencari ibuku sebagai seorang wanita

104
01:21:07,000 --> 01:21:08,000
Bisakah kamu menutupnya?

105
01:22:17,770 --> 01:22:18,770
saya senang

106
01:23:32,770 --> 01:23:33,770
Oh!

107
01:27:09,900 --> 01:27:10,900
ibu

108
01:30:25,840 --> 01:30:26,840
Saya mengerti.

109
01:33:52,970 --> 01:33:53,970
Ya terima kasih

110
01:37:43,440 --> 01:37:44,640
Terima kasih untuk makanannya.

111
01:40:16,910 --> 01:40:18,630
Kuharap ibuku tidak menyadarinya lagi.

112
01:50:06,190 --> 01:50:07,190
Silakan coba lagi

113
01:51:07,050 --> 01:51:08,270
Tidak ada yang baru.

114
02:10:51,669 --> 02:10:57,830
せ ん ちゃん の こと お 母 さん 話 さ ない から ね

